-
1 pédaler
vi••pédaler dans la choucroute [semoule] разг. — 1) с трудом ехать 2) попусту стараться; ничего не пониматьpédaler à vide разг. — плохо соображать -
2 appuyer sur les pédales
гл.общ. работать педалямиФранцузско-русский универсальный словарь > appuyer sur les pédales
-
3 pédaler
гл.1) общ. ехать на велосипеде, работать педалями2) разг. мчаться, нажимать на все педали, нестись
См. также в других словарях:
работать — аю, аешь; нсв. 1) а) Заниматься каким л. делом; трудиться. Много рабо/тать. Рабо/тать в поле, по дому. Рабо/тать в три смены. Рабо/тать сверхурочно. Рабо/тать сдельно … Словарь многих выражений
работать — аю, аешь; нсв. 1. Заниматься каким л. делом; трудиться. Много р. Р. в поле, по дому. Р. в три смены. Р. сверхурочно. Р. сдельно. Р. по ночам. Он любит много р. Р. над древними рукописями (изучать их). Р. над книгой (писать её). Артист работает… … Энциклопедический словарь
педалировать — pédaler. 1. спорт. Работать педалями. Вы знаете дочь m me Клушиной? С жанджармами привезли из Петербурга. А дочь m me Брянцевой? Педалирует на велосипеде! Остается надеть inexprimables и... В. Дмитриева Людоеды. // РБ 1905 2 1 167. Мне семнадцать … Исторический словарь галлицизмов русского языка
педаляж — а, м. pélalage < pédaler работать педалями. спорт. Термин трековых гонок в велоспорте. В Токио сошлись два выдающихся мастера сюрпляса. Харктер на характер. Техника на технику. Выдержка на выдержку .. Кто победил в заезде? Трантен. Почему он… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Рига (мопед) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рига (значения). Рига … Википедия
ОПЕРАЦИОННАЯ — ОПЕРАЦИОННАЯ, помещение, специально предназначенное для производства операций. Такое помещение предусматривается в плане постройки общебольничного учреждения, специального хир. отделения или хир. клиники; помещение для О. может быть выделено и… … Большая медицинская энциклопедия
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
Паровой автомобиль — … Википедия
Дизи, Франсуа Жозеф — Франсуа Жозеф Дизи François Joseph Dizi Дата рождения 14 января 1780(1780 01 14) Место рождения Намюр Дата смерти … Википедия
Основной танк Т-80 — Когда министра обороны Сирийской Арабской Республики Мустафу Гласа, руководившего боевыми действиями сирийской армии в Ливане в 1981 82 годах, корреспондент журнала Шпигель спросил: Хотел бы бывший водитель танка Глас иметь немецкий… … Энциклопедия техники